1.
قوانین افزوده شده به قواعد ۱۲گانه‌ی انیمیشن (قسمت دوّم)
ادامه‌ی قسمت اول قانون جدید(۱۶) Visual Styling : حالت بصری یا Visual Styling در انیمیشن ۳D کامپیوتری چیزی بیشتر از رندر رئال است. تکنولوژی‌های جدید امروزه این امکان را به…
2.
قوانین افزوده شده به قواعد ۱۲گانه‌ی انیمیشن (قسمت اول)
قواعد ۱۲گانه‌ی انیمیشن سنتی در دهه‌ی ۱۹۳۰ کنار هم قرار داده شده‌اند ولی تکنیک‌های انیمیشن همچنین استایل آنها به مقدار زیادی تغییر کرده است. افق دید تولیدات و دنیای اطراف…
3.
در کنفرانس غول نرم افزاری دنیا چه گذشت؟
مدیر اجرایی، کارل باسCarl Bass بارها و بارها به اهمیت اتودسک 360 (که قبلا با نام اتودسک ابری شناخته شده بود) تاکید می‌کرد. که در حال حاضر امکانات و…
4.
بسط ایدۀ اولیه در طراحی کاراکتر – قسمت سوم
با ایجاد پس‌زمینه (پیشینه) برای کاراکترتان، آن را باورپذیر کنید. برای به دست آوردن نتایج مطلوب در طراحی کاراکتر، باید یک پس‌زمینه یا Background برای کاراکترتان داشته باشید. در این…
5.
بازیگری در انیمیشن، جِیمز بَکستِر – قسمت اول
(چند نکته از مترجم: سعی کرده‌ام که کاملاً به متن اصلی وفادار باشم، بعضی جاها با نوشتن "سخن مترجم" توضیحاتی اضافه کردم، کلمه‌ی "صحنه" همان پلان است و "متود اکتینگ"…
6.
جان کارتر – دابل نگاتیو
هنگامی که Concept ها تمام شد، آنها را به Kevin Hudson و تیمش در استودیو Duble Negative می‌سپارند تا چیزی که واقعا باید انیمیت و رندر بشود را بسازند. این…
7.
تصاویر جدید از Brave
پوستر و تصاویر جدیدی از کاراکترهای آخرین انیمیشن استودیو‌های پیکسار با عنوان "Brave"، برای مشاهده تصاویر با کیفیت بالا، آنها را ذخیره کنید. منبع +
8.
جان کارتر – لِجِسی اِفِکتز
ممکن است John Carter مریخ را سیاحت کرده باشد، اما برای فیلم، قضیه از اینجا آغاز نمی‌شود. قبل از آنکه چیزی برای فیلم ساخته شود، باید در ابتدا با یک…
9.
ساخت سینماتیک Witcher 2 – بخش پایانی
CGSociety :: Production Focus 2 March 2012, by Paul Hellard ترجمه: زهرا امینی قسمت پایانی تمام حرکت‌های انیمیشن در 2 Witcher براساس MoCap است. هر چند در برخی از مراحل…
10.
مقدمات کاراکتر انیمیشن – قسمت چهارم
Slow in – Slow Out : نکته ی دیگری که در انیمت باید رعایت شود، ورود به کلید و خروج از آن است. حرکت، بی درنگ شروع و پایان نمی…