بائو Bao عنوان جدیدترین انیمیشن کوتاه از پیکسار
خودتون رو آماده کنید تا در مورد غذای محلی با نام دامپلینگ Dumpling (غذای محلی چینی) کمی احساساتی شوید! زیرا انیمیشنِ کوتاهِ بعدی دیزنی/پیکسار حول محور این غذای سنتی میچرخد.
طبق گزارش Entertainment Weekly این انیمیشن Bao بائو نام دارد که قبل از اکرانِ انیمیشن شگفتانگیزان۲ مقابل دیدگان مخاطبین خواهد رفت.
این انیمیشن ماجرای زنی است که کودکش دیگر با او زندگی نمیکند و از سندرم آشیانهی خالی رنج میبرد. تا اینکه یک روز، متوجه میشود که یکی از غذاهای دامپلینگی که پخته بود زنده میشود.
به معنای واقعی کلمه یکی از دوستداشتنیترین کاراکتری هست که تا کنون دیدهاید!
این انیمیشن توسط دومی شی Domee Shi هنرمندِ طراحِ استوریبورد که اولین کارگردانِ زنِ فیلمهای کوتاه پیکسار شناخته میشود در حال ساخت میباشد. آنها از مهاجرین چینی بودند و از مادرش به عنوان حرفهایترین آشپزی که دامپلینگ میپخت یاد میکند. او میگوید:
” اغلب اوقات احساس میکردم که مادرم با من مثل یک دامپلینگِ گرانبها رفتار میکند، میخواست مطمئن شود که جایم امن است، که تا دیروقت بیرون نمیمانم و همه این چیزها. میخواستم این داستانِ خیالی سحرآمیز را مثل یک آدمک زنجبیلی بسازم. واژهی بائو در چین دو معنا دارد: یکی steamed bun به معنای نان بخارپز و دیگری چیزی بسیار گرانبها و با ارزش.”
انیماتورهای پیکسار حتی از فیلمهایی که از مادر شیShi درحال پختن دامپلینگ است به عنوان رفرنس استفاده کردهاند.
همچنین کانسپتهایی از شخصیتِ دامپلینگ را میتوانید ببینید که انواع حالتهای صورت و بدنش را شامل میشود.
ترجمه: میرتوحید رضوی
در همین زمینه:
شاید خودتون ندونین ولی فعال شدن دوباره ی کانال و سایتتون خیلی خوبه ، خوش میگذره.
دمتون گرم. ????
آقا چاکریم؛ به خاطر مشغلههای متعدد حدود پنج ماه فعالیتمون کمتر شده بود. ممنون بابت انرژی مثبت 🙂